Conocimiento sobre iluminación

Una oficina puede tener una fachada de cristal y, aun así, dejar a muchos de sus ocupantes lejos de una exposición útil a la luz del día. También puede cumplir los niveles de iluminación previstos sobre los escritorios mientras las personas reciben poca luz a la altura de sus ojos. Cuando un proyecto busca certificarse en LEED o WELL, estas diferencias dejan de ser un detalle, y afectan la distribución de los espacios, el diseño de fachada, la selección de luminarias, los sis

Diseñar iluminación exterior no consiste en iluminar todo. Analizamos percepción, iluminancia, deslumbramiento, ópticas, temperatura de color y control para utilizar la luz únicamente donde aporta valor.

¿Cuántos lux necesitamos en este espacio? Es una de las preguntas más frecuentes cuando se aborda un proyecto de iluminación. Y es una pregunta válida. El problema aparece cuando la respuesta se reduce a buscar un valor en una tabla y convertir ese número en el objetivo principal del diseño. Los niveles de iluminancia son una herramienta fundamental para evaluar el desempeño de una instalación. Permiten establecer criterios medibles, realizar cálculos, verificar resultados y

Un estudio profesional de iluminación integra arquitectura, percepción visual, cálculo luminotécnico, normativa, especificación técnica, sistemas de control y documentación para convertir una intención de diseño en una solución construible.

La iluminación suele incorporarse a los proyectos cuando muchas decisiones arquitectónicas ya están tomadas: cielos definidos, instalaciones coordinadas, acabados seleccionados e incluso ubicaciones de luminarias previamente establecidas. Sin embargo, cuando la luz se considera desde las primeras etapas del diseño, puede convertirse en una herramienta capaz de reforzar la arquitectura, mejorar la experiencia de las personas y optimizar el desempeño técnico y energético del pr

“No necesito un diseñador de iluminación. Eso lo puede hacer directamente el electricista.” Diseño de iluminación arquitectónica en estación de transporte Aunque parezca extraño, esta es una frase que todavía se escucha cuando comienza el desarrollo de un proyecto. En ocasiones, por reducir costos, la iluminación se considera una decisión que puede dejarse para las últimas etapas de la obra: primero se resuelve la arquitectura, las instalaciones y los acabados y, posteriormen

Hola nuevamente mis queridos amigos. Hasta ahora hemos hablado de la luz y su comportamiento, así como de las características básicas de...

Hablando entre Amigos de Iluminación Seleccionando productos. Analizando una ficha técnica Hola mis apreciados amigos. Aquí estamos de...

Hablando entre Amigos de Iluminación El diseño de Iluminación y las Normativas Hola queridos amigos, y bienvenidos nuevamente a nuestra...

Hola nuevamente mis apreciados amigos a esta nueva entrega de Hablando entre amigos de iluminación. En la entrega anterior conversamos...

Hola mis pintores de luz y bienvenidos nuevamente a este espacio que solo busca crear nuevas amistades y sobre todo a brindar...

Hola, y bienvenidos a esta tercera entrega, donde seguiremos conversando entre amigos del apasionante tema de la iluminación. Si no has...

Publicado originalmente: enero 2021 · Actualizado: septiembre 2026 Cuando diseñamos iluminación solemos comenzar con preguntas bastante concretas: ¿cuánta luz necesitamos?, ¿dónde colocar las luminarias?, ¿qué óptica utilizar?, ¿qué temperatura de color resulta adecuada? Son preguntas necesarias, pero cuentan solamente una parte de la historia. La luz también interviene en cómo percibimos un espacio. Puede hacer que una superficie cobre protagonismo o prácticamente desaparezc

Una de las citas que más han llamado la atención en mi vida, proviene de la biblia (Proverbios 4:6-7) y dice: “No des la espalda a la...

La luz no solo nos permite ver un espacio: también dirige nuestra mirada, modifica nuestra percepción y transforma la manera en que experimentamos la arquitectura.

¿Una luminaria debe tener certificación UL para utilizarse en Costa Rica? Analizamos qué exige realmente la normativa, qué certificaciones pueden ser aceptables y qué debe verificar un profesional al especificar luminarias.